enCENAção de janeiro apresenta a obra de Federico Garcia Lorca

EnCENAção de janeiro apresenta o espetáculo "Federico Garcia Lorca: Pequeno Poema Infinito" marcando o início das atividades de 2009 do projeto enCENAção, do Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura

Federico Garcia Lorca, poeta e dramaturgo espanhol, toca em suas lembranças de infância e em suas experiências de vida ao falar de Granada, terra em que nasceu, em uma conferência chamada “Como Canta Uma Cidade de Novembro a Novembro”. Tal fato ocorreu em 1933 e foi a base para o roteiro da peça teatral "Federico Garcia Lorca: Pequeno Poema Infinito", trazida pelo projeto EnCENAção de janeiro, dias 09, 10 e 11.

Elogiada pela crítica, nacional e internacional, a peça tem direção de Antonio Gilberto e texto assinado pelo diretor e pelo ator José Mauro Brant. O personagem central é Federico García Lorca (1898 – 1936), interpretado por Brant. Através da descrição do movimento contínuo das estações do ano, do folclore musical, das tradições do povo e das paisagens, Lorca revela suas mais marcantes experiências como artista e cidadão granadino.

Em suas famosas conferências, o poeta e dramaturgo, encantava os salões utilizando-se de poemas e impressões sobre o folclore musical espanhol, que conhecia profundamente, cantando e executando com habilidade o piano.

O roteiro foi criado a partir de pesquisa que uniu o texto da conferência a textos inéditos do poeta, fragmentos de entrevistas, poemas e canções, traduzidos especialmente para o espetáculo pela poetisa Roseana Murray. O resultado é uma dramaturgia construída exclusivamente por palavras do próprio Lorca que, transitando entre o poético e o coloquial, narra suas lembranças, vivências e motivações.

Perfis

Antonio Gilberto
é diretor e produtor teatral, formado no Curso de Artes Cênicas da Universidade Federal do Rio Grande do Sul e na Faculdade de Psicologia na PUC/RS. Participou como assistente de direção em espetáculos como Irresistível Aventura, Ninguém Paga Ninguém Paga, Cabaret Filosófico e Proibido Amar. Trabalhou como diretor de produção em montagens como Floresta Amazônica em Sonho de Uma Noite De Verão e Confissões das Mulheres de 30. Dirigiu Cabaret Valentin, As Mais Fortes, Como Se Fosse A Chuva e o Ciclo de Leituras Dramáticas “Goethe 250 anos”, em várias capitais do Brasil. Em Como Se Fosse A Chuva, Antonio Gilberto recebeu o Prêmio IBEU (Instituto Brasil Estados Unidos) de Melhor Diretor de Teatro. Dirigiu ainda Credores, de August Strindberg, e o monólogo WERTHER, adaptação da obra de Johann Wolfgang, e lançou a fotobiografia DINA SFAT – Retratos de Uma Guerreira.

José Mauro Brant
Atuando no teatro profissional desde 1987, José Mauro participou de mais de 40 produções e trabalhou com diretores como Gerald Thomas, Ítalo Rossi, Werner Herzog, Eduardo Wotzik, Bia Lessa, Gilberto Gawronski, Flávio Marinho e Paulo Betti e Aderbal Freire Filho. Recebeu o prêmio Ministério da Cultura Troféu Mambembe de Melhor Ator por Tuhu, o menino Villa Lobos, de Karen Acioly. Recebeu ainda duas indicações para o prêmio Coca-Cola 1998. Em 2006 ganhou o prêmio Rival/Petrobras. O ator coleciona ainda os prêmios SHELL de Teatro (Melhor Ator de 2007) e Prêmio TIM de Música (Melhor Disco Infantil, 2003, e Indicação para Melhor Disco Infantil, 2007).

O ator está em cartaz com o espetáculo Federico García Lorca – Pequeno Poema Infinito, onde também assina o roteiro em parceria com o diretor Antonio Gilberto. Com o espetáculo fez apresentações na Espanha, Colômbia, Recife e Belo Horizonte e Tocantins. José Mauro também tem intensa participação em musicais. Esteve no elenco de A Canção Brasileira, de Paulo Betti, Theatro Musical Brazileiro I, II e III, de Luiz Antônio Martinez Correa, Pianíssimo, de Tim Rescala, Metralha, de Stella Miranda, e Dolores, de Antonio De Bonis, entre outros. Além disso, José Mauro traz na sua bagagem trabalhos de contação de histórias e pesquisas folclóricas, como o texto do livro Acalantos, ilustrado por Ziraldo.

Serviços:

enCENAção: Espetáculo "Federico Garcia Lorca: Pequeno Poema Infinito", dias 09, 10 e 11 de janeiro de 2009, às 20h, no Teatro do Dragão do Mar. Acesso livre, mediante apresentação de senhas distribuídas 1 hora antes do espetáculo. Outras informações: 85. 3488.8600 / 8616.